- asesorar
- v.1 to advise.2 to counsel, to advise.La aconsejé I counseled her.* * *asesorar► verbo transitivo1 (dar consejo) to advise, give advice2 COMERCIO to act as a consultant to► verbo pronominal asesorarse1 (tomar consejo) to take advice, consult (de, -)■ se asesoró de expertos para tomar una decisión he got expert advice before making a decision* * *verbto advice, counsel* * *1. VT1) (Jur) to advise, give legal advice to, give professional advice to2) (Com) to act as consultant to2.See:* * *1.verbo transitivo to advise2.
se hizo asesorar por un abogado — she took legal advice
asesorarse v pronasesorarse con or de alguien — to consult somebody
me asesoré con un abogado — I consulted a lawyer
* * *= offer + advice, advise, dispense + advice, counsel, provide + guidance.Ex. This section therefore considers some of the organizations which can offer information and advice.Ex. This article advises readers on choosing spy and crime fiction.Ex. The sound rule that the librarian must not dispense medical or legal advice goes back at least a hundred years, having been clearly prescribed in Samuel S Green's pioneer paper of 1876.Ex. For example, ALA 5A counsels that collections should be entered under the compiler or editor, individual or corporate.Ex. There are standards which provide guidance on the construction of thesauri.* * *1.verbo transitivo to advise2.se hizo asesorar por un abogado — she took legal advice
asesorarse v pronasesorarse con or de alguien — to consult somebody
me asesoré con un abogado — I consulted a lawyer
* * *= offer + advice, advise, dispense + advice, counsel, provide + guidance.Ex: This section therefore considers some of the organizations which can offer information and advice.
Ex: This article advises readers on choosing spy and crime fiction.Ex: The sound rule that the librarian must not dispense medical or legal advice goes back at least a hundred years, having been clearly prescribed in Samuel S Green's pioneer paper of 1876.Ex: For example, ALA 5A counsels that collections should be entered under the compiler or editor, individual or corporate.Ex: There are standards which provide guidance on the construction of thesauri.* * *asesorar [A1 ]vtto advisese hizo asesorar por un abogado she took legal advice, she consulted a lawyertodo un equipo de expertos asesora a la comisión a whole team of experts advises the commissionasesoro a la compañía en materia de impuestos I act as o I am the company's tax advisor o consultant, I advise the company on tax matters■ asesorarsev pronasesorarse CON or DE algn to consult sbme asesoré con un abogado I consulted a lawyer, I took legal advice* * *
asesorar (conjugate asesorar) verbo transitivo
to advise
asesorarse verbo pronominal asesorarse con algn to consult sb
asesorar verbo transitivo
1 to advise
2 (dar opinión profesional) to act as consultant to
'asesorar' also found in these entries:
English:
advise
* * *asesorar♦ vt[a político] to advise; [a empresario] to act as a consultant to♦ See also the pronominal verb asesorarse* * *asesorarv/t advise* * *asesorar vt: to advise, to counsel♦ See also the reflexive verb asesorarse
Spanish-English dictionary. 2013.